生まれ変わった業務用食器
「咲いている花にただ笑ふ。」mina perhonenの皆川明さんがそう名付けた、コバルトブルーで描かれた可憐な花と、小さな蝶々のしるし。すっと大きなこのプレートの余白にも、その一輪がそっと添えられています。
本来はレストランやホテル向けに焼かれた、規格外という理由だけで廃棄される運命だった業務用食器。そこにミナ ペルホネンの絵付けをほどこし、まったく違う顔を持つ器として蘇らせたのが、PASS THE BATONオリジナルの「Remake tableware」シリーズです。
"もったいない"を"愛おしい"に変える。そんなものづくりの気持ちが、大きな一枚の皿に息づいています。
真っ白なボディにミナ ペルホネンの花を添えて
Remake tablewareシリーズの最大の魅力は、その真っ白なボディ。
レストランやホテル向けに焼かれた食器だから、清潔感があって、傷や汚れが目立ちにくく、日々ガシガシ使ってもへこたれない丈夫さがあります。機能面で見ても非の打ち所がありません。
ミナ ペルホネンの皆川さんは、発売当時のインタビューでこう語っています。
「子どもも大人も楽しめる絵がいいかなと思って、マッキーで描いてます。
コバルト色で手を止めながら描いたり、にじませながら描いたり。
B品として捨てられてしまうものが繊細な仕事を身まとって再登場、みたいな」
（皆川明さん「やりたいことをやるというビジネスモデル」 遠山正道著 より引用）
白い器に、たった一色の絵付けがされるだけで、まったく別ものとして生まれ変わる。その変化の面白さこそ、このシリーズの真骨頂です。
普段使いに使えるしあわせ
あの憧れの皆川さんデザインを、気兼ねなく普段使いにできる夢のようなシリーズ。業務用食器だけあって、とにかく丈夫。リメイクといっても、ヒビやカケはありません（鉄粉と呼ばれる黒い点、ピンホールと呼ばれる釉薬の小さな穴、色ムラなどが見られることがありますが、使用にはまったく問題のない、いわば"リメイクならではの表情"です）。
シリーズはプレート2種とカップ2種の全4アイテム。
【プレート21cm（このページの商品）】
古き良きダイナーを思わせる、しっかりとした厚みのある丈夫なお皿。最大の特徴は、少し傾斜した大きめのリム。このリムがあるだけで、何を盛り付けても自然と表情よくまとまってくれます。
使いやすい21cmサイズは、トーストとサラダのワンプレートにも、オムレツをメインに据えた朝食にも。ワンプレートごはんのハードルを、ぐっと下げてくれる一枚です。厚みがあるぶんずっしりとして、テーブルに置いたときの安定感も気持ちいいところ。
【ディーププレート23.5cm】
「ちょうどよい」がぴったりの深皿。パスタやカレーを豪快に、スープをたっぷりと。
【モーニングカップ】
ふつうのマグカップより、ひとまわりゆったりとしたサイズ。カフェオレやスープ、朝食ボウルとしても。
【高台マグ】
底に高台のついたマグカップ。デッドストックのマグ1500点のみの復刻版。なくなり次第終了です。
デザイン一部変更のお知らせ
2024年12月入荷分より、下記の通り蝶々のラインが太くなります。
⇒ 
PASS THE BATON（パスザバトン）について
PASS THE BATONは現代のセレクトリサイクルショップです。
NEW RECYCLEをコンセプトに、個人から集めた想い出の品物や、すごく愛用していたけれど今は使わない、でも捨てるのは惜しい。
そんな品物を、大切に使ってくれる次の方へ、持ち主の顔写真とプロフィール、品物にまつわるストーリーを添えて販売します。
高級品や低価格な品物だけを販売する従来のリサイクルショップではなく、個人のセンスで見いだされた品物や、
使っていた人物の人となりが伝わる品物を扱う新しいリサイクルショップです。
■ サイズ：H2.3×W21×D21 (cm) ■ 素材：陶磁器 電子レンジ：◯ オープン：✕ 食洗器：◯ ■製造国：日本（愛知県瀬戸製） ■注意事項： ※もともとが廃棄されるはずだったB品の業務用食器をリメイクしたものです。 お届けする商品に鉄粉と言われるわずかな黒点や釉薬のムラ、 釉薬をかける前の生地乾燥のヒビ、高台の部分に汚れなどがみられる事がございます。 通常のご利用には問題ありません。 ご理解の上、ご注文をお願いいたします。 ※電子レンジ・食器洗浄機 使用可 ※ご覧頂く環境により色や材質の見え方が実際の商品と多少異なることがございます。 ※現在はデッドストック品なども使用して生産しています。 |
おすすめ商品
CINQ（サンク）フィンランド ブリキの蚊取り線香入れ
4,180円(税込)
【ラスト1点】ムーミン Moomin / Melaja メラヤ ムーミンライト ( S )
19,800円(税込)
アラビア ムーミン マグ （ムーミン）/ARABIA moomin
3,300円(税込)
アラビア ムーミン マグ （ムーミンママ）/ARABIA moomin
3,300円(税込)
アラビア ムーミン マグ （フィリフヨンカ）/ARABIA moomin
3,300円(税込)
アラビア ムーミン マグ （スナフキン）/ARABIA moomin
3,300円(税込)
【2026アニバーサリー第二弾】お菓子なワンコトートバッグ /全４種類/ クローネオリジナル
カテゴリーから探す
ブランドから探す
新商品・再入荷
kroneオリジナル
Lisa Larson(リサラーソン)
Moomin(ムーミン)
marimekko(マリメッコ)
BIRDS' WORDS(バーズワーズ)
Pernille Corydon(ペニーレコリドン)
korko(コルコ)
Larssons Tra(ラッセントレー)
価格から探す
クローネ日記
新着順に読む
スタッフ日記
鎌倉情報
メディア掲載情報
